Lille'de geçirdiği 2 sezonun ardından ayrılık kararı alan Burak Yılmaz'ın geleceği merak konusu oldu. İsmi Türkiye'den Beşiktaş'la anılan golcü oyuncu, sürpriz bir kararla Fransa'da kalmaya karar verdi. Toulouse, Burak için girişimlere başladı Gelecek sezon Ligue 1'de mücadele edecek olan Toulouse'un tecrübeli bir forvet transfer etmek istediği ve bu doğrultuda ligi tanıyan Burak Yılmaz'ı takıma kazandırmak için girişimlerin başladığı iddia edildi. Düzenli forma giyebileceği bir takıma gitmek istiyor Burak Yılmaz'ın da düzenli forma giyebileceği bir takımda oynayıp sezon sonu futbolu bırakmak istediği belirtilirken Toulouse'a gitmeye sıcak baktığı öğrenildi. Başkan Comolli, Burak'ı istiyor Öte yandan Toulouse Başkanı Damien Comolli'nin de Türkiye'den tanıdığı Burak Yılmaz'ın takıma katkı sağlayacağını düşündüğü belirtildi. Healey gidecek Burak as forvet olacak Takımın golcüsü Healey'e teklifler olduğu ve yüksek ihtimalle yaz transfer döneminde takımdan ayrılacağı belirtilirken Burak Yılmaz gelecek yıl Toulouse'un as forveti olacak. Lille formasıyla toplam 73 maça çıkan tecrübeli forvet, bu maçlarda 25 gol atıp 10 da asist yapma başarısı gösterdi.