Fenerbahçe, Batshuayi için yeniden devrede