Oğulcan Çağlayan, Giresunspor'da