O Jogo'nun haberine göre, Sporting altyapısından yetiştikten sonra kendini Avrupa'ya gösteren Quaresma, 2003-04 sezonunda 6.3 milyon Euro'ya İspanya devi Barcelona'ya imzayı atmıştı. "Ayrılmak isteyen ben olduğum için üzgünüm" Transferi sonrası İspanya'da büyük bir beklentinin üzerinde olduğunu söyleyen Quaresma Katalan ekibinde 1 sene süren macerasının bitişini şu sözlerle anlatıyor: "Altı ay bir otelde mahsur kaldım. Orada yalnızdım ve biraz kaybolmuştum. Bu beni etkiledi. Futbol dünyasında faydalanmadığım için pişman olduğum birkaç şeyden biri, Barcelona'ya gelip başarılı olma hayalim. Ayrılmak isteyen ben olduğum için üzgünüm" İspanya La Liga ekibi Barcelona'da 1 sezon oynayan Portekizli kanat oyuncusu çıktığı 28 maçta takıma 1 gol ve 2 asistlik katkı sağlamıştı. Daha sonra yeniden Portekiz'e dönen Quaresma, Poto ile sözleşme imzaladı.